Una versión del YiJing con adiciones de Lao Tse y Sun Tse

Editorial: Deva's. Autor: Carlos Molinero. Año: 2005. 14x22 cm. 350 páginas.

A continuación mostramos varias páginas del libro.

Carlos Molinero nos ofrece una especie de compilación de todo lo que ha aprendido sobre el YiJing a lo largo del tiempo, ofreciendo una visión personal, bastante peculiar, del Libro de los Cambios.

Este libro lo recibí como regalo de un querido amigo, que hace mucho tiempo me introdujo al YiJing, y que murió el año pasado.

El libro me llamó la atención, aunque después de estudiarlo un poco lo dejé a un lado por dos años. Hace unos días, con un poco más de tiempo entre mis manos, recordando a mi amigo, decidí reseñarlo.

En la Presentación, Molinero describe a su libro, diciendo:

Es apenas un resumen de mi propio uso cotidiano del I Ching, basado en la consulta comparativa de varias ediciones y autores con más el "sentido personal" que le fui encontrando a los textos.

Lo que hace peculiar a este libro es que el autor también agregó, en cada hexagrama, textos de Lao Tse y Sun Tse, que –según la tradición– son los autores de dos famosos textos chinos: el Tao Te Ching y el Arte de la Guerrra.

El libro está divido en tres partes más unos apéndices finales.

La Primera Parte: El Uso, describe al YiJing como un esquema del mundo, explica someramente su eficacia mencionando la teoría Junguiana de la sincronicidad y nos presenta los trigramas y hexagramas, explicando también la importancia de las posiciones de las líneas.

Luego nos enseña a consultar el libro con los tallos de milenrama y con monedas, y, para ayudarnos a interpretar las respuestas oraculares, Molinero nos brinda muchísima información –quizás demasiada– en siete páginas y media.

Sigue un Ejemplo de interpretación, en el cual el hexagrama 15, La Modestia, muta al hexagrama 62, Volar Bajo. En este caso muta una sola línea. Aquí el autor sugiere leer el texto de la línea mutada en el 2º hexagrama, a la que llama línea sombra, para ayudar a entender la respuesta.

Como en el ejemplo muta una sola línea, esto es apropiado. Pero cuanto mutan varias líneas, el método tradicional es otro; esas líneas no se leen en el hexagrama mutado, sino que cada una de ella se muta, una a una, para obtener los distintos hexagramas vinculados a las diferentes líneas mutantes. Para aclarar esto yo también pondré un ejemplo, si obtenemos el hexagrama 1, Lo Creativo, cuyas tres primeras líneas (1, 2 y 3) mutan, obtendríamos el hexagrama 12, El Estancamiento, como hexagrama mutado, pero allí no consultaríamos ninguna línea, sino que, mutando las tres primeras líneas del hexagrama inicial, una a una, obtendríamos otros tres hexagramas: 44, El Ir al Encuentro, 14, La Posesión de lo Grande y 10, El Porte. En cada uno de esos tres hexagramas deberíamos leer la primera, segunda y tercer línea, respectivamente, para aclarar el significado de la primera, segunda y tercer línea del hexagrama inicial, Lo Creativo.

Segunda Parte: El Texto. Aquí el autor muestra algunos textos de las Diez Alas (el comentario confuciano que tradicionalmente se adiciona a los textos básicos del YiJing). Esta parte incluye textos tomados de Shuo Gua, el Ala que explica los trigramas y Ta Chuan, El Gran Tratado.

Tercera Parte: Los Hexagramas. Nuevamente Molinero combina muchos elementos variados, combinados con el texto de los 64 hexagramas:

• Su propia interpretación de cada elemento.
• El texto del Dictamen y la Imagen, combinados en un sólo párrafo, que él titula Texto Chino.
• Los textos de las seis líneas.
• Algunos comentarios de las Diez Alas, que él titula Kung Tse (Confucio).
• Un párrafo con un texto titulado Lao Tse, con un texto del Tao Te Ching (o Dao De Jing, en PinYin).
• Un párrafo con un texto titulado Sun Tse, con un texto de El Arte de la Guerra.
• Al pie del inicio de cada hexagrama, muestra el número de tres hexagramas relacionados, el opuesto (ESP), el nuclear (NUC) y el simétrico (SIM). El opuesto se obtiene mutando todas las líneas; el nuclear, combinando los dos hexagramas nucleares para formar otro hexagrama; y el simétrico, girando el hexagrama 180 grados.

Finalmente Molinero agrega unos Apéndices, con contenidos bastante heterogéneos.

Lo que hace interesante y peculiar a este libro es la cantidad de elementos que combina, pero ese también es su defecto, porque el autor no llega a hacer una buena síntesis, lo que podría confundir a muchos lectores. Por todo lo dicho, sin dejar de considerar este libro como interesante, lo vemos más bien como una curiosidad. Es un caso similar a otro libro que reseñé, el Libro de los cambios con ilustraciones